| Uh, uh, about cell phones, uh, as far as work goes, I wish they’d play a supporting role, uh, for example, arranging trips or [do] some of the work of some personal assistants. Uh, I wish they could, uh, be like a personal secretary. But if I were in, in a social setting, I wish they wouldn’t have any effect, uh, when we’re in the middle of something, like eating or talking, some, uh, in a meeting, or whatever. Uh, personally, I really hate it when people an- answer the phone during a meal or a conversation. Those are some of my thoughts on this. | 啊，啊，在手机对，哎，在工作上，我希望它能扮演一个辅助的角色。啊，比如说在安排行程或者是一些个人助理的一些工作。啊，希望它能，啊，做到像个人秘书这样子。但是，如果在，在社交场合中，希望它不要影响到，啊，我们进行的一些活动，比如说吃饭或者是谈判，一些，啊，会议上的一些活动，等等。啊，我个人是非常不喜欢别人在吃饭或者是啊谈话的时候接，接听电话。这是我个人的一些意见。 |